跳跳虎 发表于 2020-6-21 09:29:25

园艺界的小仙女,欧洲人叫它:肝……

<div class="wx_rich_media_content" id="jsWxContainer"><section><section powered-by="xiumi.us"><section><section><p><font size="3" face="微软雅黑"><span style='text-align: justify;'>在园艺和盆栽爱好者眼中,琳琅满目五彩缤纷的花卉市场不是市场,而是</span><strong style='text-align: justify; box-sizing: border-box;'>一个一个大小深浅不同的坑</strong><span style='text-align: justify;'>,坑里长满了漂亮的植物,等着你往里跳;还不能白跳,得花钱。不信的话,看看那些身在多肉</span><span style='text-align: justify;'>坑里的朋友吧。</span></font></p><p style='text-align: justify; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><font size="3" face="微软雅黑">除了跳的人最多的多肉坑,还有酢浆草坑、雨林植物坑、空气凤梨坑、食肉植物坑、苦苣苔科坑……<strong>每个坑里都有不少朋友</strong>,且人数还在持续增加。不过,今天我要说的不是这些,而是要带你们跳一个物种日历之前从未涉及到的坑——日本<strong style='box-sizing: border-box;'>山野草</strong>坑。坑里的排头第一位,叫“獐耳细辛”,至于价位嘛……去某宝搜搜就心里有数了。<span style='letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'> </span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137);'>“跳啊~你倒是跳啊”。图片:jansalpines.com</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; text-align: justify; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 25px;'><font size="3" face="微软雅黑">按照惯例,刚才第一段出现獐耳细辛这个名字的时候,后面应该附带上学名。我没有附上是有原因的,且听我细细道来。<strong style='box-sizing: border-box;'>獐耳细辛</strong><strong style='box-sizing: border-box;'>属</strong>是毛茛科中的一个小属,广泛分布于北半球中纬度地区,属内的分类有很大争议,从1种、2种、6种、9种到10种都有,学名自然也随之变动,在我国分布最广最常见的一个种(变种)是<strong style='box-sizing: border-box;'>獐耳细辛</strong><em style='box-sizing: border-box;'>Hepatica nobilis </em>var. <em style='box-sizing: border-box;'>asiatica</em> ,从东北到华东都有分布纪录。</font></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style='box-sizing: border-box; ' powered-by="xiumi.us"><section class="" style=' margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em;box-sizing: border-box; '><section class="" style='border-top: 2px solid rgb(108, 113, 237); padding-top: 3px; border-right-color: rgb(108, 113, 237); border-bottom-color: rgb(108, 113, 237); border-left-color: rgb(108, 113, 237); box-sizing: border-box;'><font size="3" face="微软雅黑"><section class="" style='display: inline-block; vertical-align: top; height: 2em; line-height: 2em; padding-right: 0.5em; padding-left: 0.5em; color: rgb(255, 255, 255); background-color: rgb(108, 113, 237); box-sizing: border-box;'><p style='box-sizing: border-box;'><strong>播种就能活,别乱挖</strong></p></section><section style='width: 0px; display: inline-block; vertical-align: top; border-left: 0.8em solid rgb(108, 113, 237); border-top: 1em solid rgb(108, 113, 237); border-right: 0.8em solid transparent !important; border-bottom: 1em solid transparent !important; box-sizing: border-box;'></section></font></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style='box-sizing: border-box; ' powered-by="xiumi.us"><section class="" style='box-sizing: border-box; '><section class="" style='text-align: justify; box-sizing: border-box;'><p style='box-sizing: border-box; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em; margin-top: 25px;'><font size="3" face="微软雅黑">獐耳细辛植株很小,把最高的花都算上,也<strong style='box-sizing: border-box;'>不过十几厘米高</strong>,一般生活在林下松软的腐殖土或者阴坡草地的石灰岩质土壤中。獐耳细辛没有地上茎,只有地下短粗的根状茎,非花期露在地表的只有叶子,叶柄很长,叶片上有三个卵形的浅裂,再加上表面的纹理,有点像人类的肝,属名的词源就是希腊语的“<strong style='box-sizing: border-box;'>肝脏</strong>”(hepar),英语中它叫“liverleaf”,还是肝。<span style='letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'> </span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>獐耳细辛的叶片。图片:Edgewood Gardens</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><font size="3" face="微软雅黑">每年早春时节,天气还十分寒冷,地表可能还有积雪呢,不怕冷的獐耳细辛就已经耐不住寂寞开始萌芽开花,<strong style='box-sizing: border-box;'>俏丽的花朵也是它最迷人的地方</strong>。它的花和硬币差不多大,白色居多、也有淡粉红色和淡蓝紫色的,好了,现在请看下面的照片,回答一个问题:獐耳细辛的花有几枚花瓣?</font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); letter-spacing: 0px; text-align: left;'>“我有几片花瓣呀?” 图片:blog.daum.net</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><font size="3" face="微软雅黑"><strong style='box-sizing: border-box;'>正确答案是:0枚</strong>,那些漂亮的“花瓣”实际上是它的<strong style='box-sizing: border-box;'>萼片</strong>,6枚的居多,数目更多的也不少见,花背面<strong style='box-sizing: border-box;'>三枚绿色的结构</strong>也不是花萼,而是<strong style='box-sizing: border-box;'>苞片</strong>。</font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>这三个是苞片。图片:floraofromania.transsilvanica.net</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><font size="3" face="微软雅黑">獐耳细辛的雄蕊和雌蕊都是多数离生,在园艺种中经常会有或多或少的萼片化,也是重要的观赏点,花期过后会结出卵球形的瘦果。如果你就是看不上园艺种,非要养原种的话,<strong style='box-sizing: border-box;'>请不要上山采挖</strong>,既破坏环境又难以成活,果期去<strong style='box-sizing: border-box;'>收集一点点种子回来播就可以了</strong>,当年的新种子发芽率还是很高的。</font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 25px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left; letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'>园艺种的紫红色萼片、白色雄蕊和黄绿色雌蕊。图片:edgewoodgardens.net</span><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left; letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'> </span></font></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style='box-sizing: border-box; ' powered-by="xiumi.us"><section class="" style=' margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em;box-sizing: border-box; '><section class="" style='border-top: 2px solid rgb(108, 113, 237); padding-top: 3px; border-right-color: rgb(108, 113, 237); border-bottom-color: rgb(108, 113, 237); border-left-color: rgb(108, 113, 237); box-sizing: border-box;'><font size="3" face="微软雅黑"><section class="" style='display: inline-block; vertical-align: top; height: 2em; line-height: 2em; padding-right: 0.5em; padding-left: 0.5em; color: rgb(255, 255, 255); background-color: rgb(108, 113, 237); box-sizing: border-box;'><p style='box-sizing: border-box;'><strong>原种:世界各国的獐耳细辛</strong></p></section><section style='width: 0px; display: inline-block; vertical-align: top; border-left: 0.8em solid rgb(108, 113, 237); border-top: 1em solid rgb(108, 113, 237); border-right: 0.8em solid transparent !important; border-bottom: 1em solid transparent !important; box-sizing: border-box;'></section></font></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style='box-sizing: border-box; ' powered-by="xiumi.us"><section class="" style='box-sizing: border-box; '><section class="" style='text-align: justify; box-sizing: border-box;'><p style='box-sizing: border-box; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em; margin-top: 25px;'><font size="3" face="微软雅黑"><span style='letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'>我国西南的<strong style='box-sizing: border-box;'>川鄂獐耳细辛</strong>(</span><em style='letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'>H. henryi</em>)<span style='letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'>,花是纯白色的,特别秀气。现在的獐耳细辛园艺种是人们对产自欧洲、亚洲、美洲的多个种(变种)进行杂交选育的结果,这些种(变种)有着与我国常见的獐耳细辛不同的各种独特魅力。</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); letter-spacing: 0px; text-align: left;'>川鄂獐耳细辛 。图片:ashwoodnurseries.com</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><font size="3" face="微软雅黑">在欧洲比较常见的是蓝紫色的<strong style='box-sizing: border-box;'>欧洲獐耳细辛</strong>(<em style='box-sizing: border-box;'>H. nobilis </em>var.<em style='box-sizing: border-box;'> nobilis</em>),<strong style='box-sizing: border-box;'>比利牛斯獐耳细辛</strong>(<em style='box-sizing: border-box;'>H. nobilis </em>var. <em style='box-sizing: border-box;'>pyrenaica</em>)的萼片白色带紫晕,德古拉伯爵的老乡<strong style='box-sizing: border-box;'>特兰西瓦尼亚獐耳细辛</strong>(<em>H. transsilvanica</em>)的萼片比较窄。<span style='letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'> </span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>欧洲獐耳细辛。图片:wikimedia commons</span><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left; letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'> </span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>比利牛斯獐耳细辛。图片:hazelwoodfarm.co.uk</span><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left; letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'> </span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>特兰西瓦尼亚獐耳细辛。图片:</span><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left; letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'>binnyplants.com</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><font size="3" face="微软雅黑"><strong style='box-sizing: border-box;'>美国獐耳细辛</strong>(<em style='box-sizing: border-box;'>H. nobilis </em>var.<em style='box-sizing: border-box;'> obtusa</em>)和<strong style='box-sizing: border-box;'>尖萼獐耳细辛</strong>(<em style='box-sizing: border-box;'>H. nobilis </em>var. <em style='box-sizing: border-box;'>acuta</em>)都生活在北美,前者的萼片比较圆,是为数不多的、生活在酸性土壤环境中的獐耳细辛,后者看名字就知道萼片是又长又尖的。<span style='letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'> </span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>美国獐耳细辛。图片:wildflower.org</span><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left; letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'> </span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>尖萼獐耳细辛。图片:ncwildflower.org</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><font size="3" face="微软雅黑">还记得开头第一段的文字吗?獐耳细辛是日本山野草的代表,在日本当然也有分布,它们是萼片桃红色的<strong style='box-sizing: border-box;'>日本獐耳细辛</strong>(<em style='box-sizing: border-box;'>H. nobilis </em>var.<em style='box-sizing: border-box;'> japonica</em>)和萼片白色带红边的<strong style='box-sizing: border-box;'>绒毛獐耳细辛</strong>(<em style='box-sizing: border-box;'>H. nobilis </em>var. <em style='box-sizing: border-box;'>pubescens</em>)。<span style='letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'> </span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; line-height: 1.5em;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>日本獐耳细辛。图片:gan.hida.vc</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 25px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>绒毛獐耳细辛。图片:rokkosan-shizen.jp</span></font></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style='box-sizing: border-box; ' powered-by="xiumi.us"><section class="" style=' margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em;box-sizing: border-box; '><section class="" style='border-top: 2px solid rgb(108, 113, 237); padding-top: 3px; border-right-color: rgb(108, 113, 237); border-bottom-color: rgb(108, 113, 237); border-left-color: rgb(108, 113, 237); box-sizing: border-box;'><font size="3" face="微软雅黑"><section class="" style='display: inline-block; vertical-align: top; height: 2em; line-height: 2em; padding-right: 0.5em; padding-left: 0.5em; color: rgb(255, 255, 255); background-color: rgb(108, 113, 237); box-sizing: border-box;'><p style='box-sizing: border-box;'><strong>园艺种:三角草?雪割草?</strong></p></section><section style='width: 0px; display: inline-block; vertical-align: top; border-left: 0.8em solid rgb(108, 113, 237); border-top: 1em solid rgb(108, 113, 237); border-right: 0.8em solid transparent !important; border-bottom: 1em solid transparent !important; box-sizing: border-box;'></section></font></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style='box-sizing: border-box; ' powered-by="xiumi.us"><section class="" style='box-sizing: border-box; '><section class="" style='text-align: justify; box-sizing: border-box;'><p style='box-sizing: border-box; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px; margin-top: 25px;'><font size="3" face="微软雅黑">要说对培育獐耳细辛园艺种最热衷的,那就是日本人了,现存最早的记载见于江户时代中期的《地锦抄附录》。不过,有意思的是,当时的人们欣赏的不是獐耳细辛的花而是叶,<strong style='box-sizing: border-box;'>日本獐耳细辛</strong>的名字“ミスミソウ”写成汉字就是“<strong style='box-sizing: border-box;'>三角草</strong>”,描述的就是它三裂的叶片,押切莲介有一部漫画的中译名叫<strong style='box-sizing: border-box;'>《三角草的春天》</strong>,日文原名就是《ミスミソウ》,得亏最初的汉化者不是学植物的,要不然好好一部漫画名字被译成《日本獐耳细辛》,怎么看都觉得有点莫名其妙。</font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>就是这部漫画。图片:gecchi.com</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><font size="3" face="微软雅黑">十九世纪中期,日本已经出现了一些早期的獐耳细辛园艺种。1853年,佩里准将开着黑船敲开封闭的日本国门,经过纷乱的幕末时代后,日本进入了明治新政府时代,随后,海外的各种獐耳细辛传入日本,最终形成了现在绚烂多彩的园艺种,并且每年还都有新品种诞生。</font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>你问它为什么叫“獐耳”?这和鸭跖草一样是个迷。绘图:翼狼Elang</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><font size="3" face="微软雅黑">中文的资料里一般都说獐耳细辛在日本叫做“<strong>雪割草</strong>(ユキワリソウ)”,它确实有这么一个别名,但是雪割草同时也是另外一种植物<strong style='box-sizing: border-box;'>粉报春</strong><em style='box-sizing: border-box;'>Primula farinosa</em>的别名,所以,如果想毫无歧义地获取日文信息和交流,最好还是用三角草(ミスミソウ)这个名字。</font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); letter-spacing: 0px; text-align: left;'>我也叫雪割草。图片:forest-osaka.org</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><font size="3" face="微软雅黑">獐耳细辛有性繁殖的难度不大,不同种类的性状在反复杂交中不断重组,形成了数不清的品种。<strong style='box-sizing: border-box;'>单瓣</strong>的品种统称“<strong style='box-sizing: border-box;'>一重咲き</strong>”,在一重咲き中又分四大类:标准花、花药退化的“药退花”、雄蕊退化的“雄退花”、苞片变异的“变化花”。<span style='letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'> </span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>标准花。图片:ihsj.org</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>药退花。图片:ihsj.org</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); letter-spacing: 0px; text-align: left;'>雄退花。图片:ihsj.org</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>苞片变异的变化花。图片:ihsj.org</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><font size="3" face="微软雅黑">重瓣的獐耳细辛叫做“<strong style='box-sizing: border-box;'>八重咲き</strong>”,其中包括了只有雄蕊瓣化的“へらしべ咲き”和“二段咲き”以及雌雄蕊都发生瓣化的 “三段咲き”、“ 唐子咲き”、“ 千重咲き”五大类。<span style='letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;'> </span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>雄蕊瓣化的“へらしべ咲き”。图片:ihsj.org</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>雄蕊瓣化的“</span><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>二段咲き”,不知道什么叫瓣化的,这个非常明显吧?图片:ihsj.org</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>接下来是雌雄蕊都瓣化咯,先看三段咲き。图片:ihsj.org</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>唐子咲き。图片:ihsj.org</span></font></p><p style='box-sizing: border-box; margin-top: 20px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 25px;'><div style='text-align: center;'></div><font size="3" face="微软雅黑"><span style='color: rgb(137, 137, 137); text-align: left;'>千重咲き。图片:ihsj.org</span></font></p></section></section></section></section></div>
页: [1]
查看完整版本: 园艺界的小仙女,欧洲人叫它:肝……