要说对培育獐耳细辛园艺种最热衷的,那就是日本人了,现存最早的记载见于江户时代中期的《地锦抄附录》。不过,有意思的是,当时的人们欣赏的不是獐耳细辛的花而是叶,日本獐耳细辛的名字“ミスミソウ”写成汉字就是“三角草”,描述的就是它三裂的叶片,押切莲介有一部漫画的中译名叫《三角草的春天》,日文原名就是《ミスミソウ》,得亏最初的汉化者不是学植物的,要不然好好一部漫画名字被译成《日本獐耳细辛》,怎么看都觉得有点莫名其妙。
就是这部漫画。图片:gecchi.com十九世纪中期,日本已经出现了一些早期的獐耳细辛园艺种。1853年,佩里准将开着黑船敲开封闭的日本国门,经过纷乱的幕末时代后,日本进入了明治新政府时代,随后,海外的各种獐耳细辛传入日本,最终形成了现在绚烂多彩的园艺种,并且每年还都有新品种诞生。
你问它为什么叫“獐耳”?这和鸭跖草一样是个迷。绘图:翼狼Elang中文的资料里一般都说獐耳细辛在日本叫做“雪割草(ユキワリソウ)”,它确实有这么一个别名,但是雪割草同时也是另外一种植物粉报春Primula farinosa的别名,所以,如果想毫无歧义地获取日文信息和交流,最好还是用三角草(ミスミソウ)这个名字。
我也叫雪割草。图片:forest-osaka.org獐耳细辛有性繁殖的难度不大,不同种类的性状在反复杂交中不断重组,形成了数不清的品种。单瓣的品种统称“一重咲き”,在一重咲き中又分四大类:标准花、花药退化的“药退花”、雄蕊退化的“雄退花”、苞片变异的“变化花”。
标准花。图片:ihsj.org药退花。图片:ihsj.org雄退花。图片:ihsj.org苞片变异的变化花。图片:ihsj.org重瓣的獐耳细辛叫做“八重咲き”,其中包括了只有雄蕊瓣化的“へらしべ咲き”和“二段咲き”以及雌雄蕊都发生瓣化的 “三段咲き”、“ 唐子咲き”、“ 千重咲き”五大类。
雄蕊瓣化的“へらしべ咲き”。图片:ihsj.org雄蕊瓣化的“二段咲き”,不知道什么叫瓣化的,这个非常明显吧?图片:ihsj.org接下来是雌雄蕊都瓣化咯,先看三段咲き。图片:ihsj.org唐子咲き。图片:ihsj.org千重咲き。图片:ihsj.org